Пока вы будете помнить русский, ваша жизнь в Чехии будет одним сплошным весельем. "Вонявки" в переводе с чешского духи, "черствые потравины " - свежие продукты, "падло с быдлом на плавидле " - статный парень с веслом на лодке и другие приколы. Говорят, что несколько лет назад русские туристы ржали до икоты, глядя на рекламные щиты "Кока-колы".

Там красовалась традиционная замерзшая бутылочка, а надпись на щите

гласила: " Доконали тварь! " Икающие от смеха русские не сразу и соображали, что в переводе с чешского сия надпись это всего лишь мощный рекламный слоган - "Совершенное творение!". В Праге над входом в некоторые увеселительные заведения красуется надпись - " Девки даром".

Представляете, как обламываются русскоговорящие особи мужского пола, когда узнают, что значит это всего лишь, что девушки не платят за вход! А еще жилой дом - "барак ", носки - "поноски", привет подружка - " ахой перделка"......



(c)

@музыка: Platform 45 - Uranium Waters (Kuffdam & Plant Mix)

---

---

06.04.05

от Александры из Амстера

Реально зарегистрированный разговор между испанцами и американцами на

частоте 'Экстремальные ситуации в море' навигационного канала 106 в проливе Финистерра (Галиция). 16 Октября 1997 г.



Испанцы: (помехи на заднем фоне) ... говорит А-853, пожалуйста, поверните на 15 градусов на юг, во избежание столкновения с нами. Вы движетесь прямо на нас, расстояние 25 морских миль.



Американцы: (помехи на заднем фоне) ...советуем вам повернуть на 15 градусов на север, чтобы избежать столкновения с нами.



Испанцы: Ответ отрицательный. Повторяем, поверните на 15 градусов на юг во избежание столкновения.



Американцы (другой голос): С вами говорит капитан корабля Соединенных Штатов Америки. Поверните на 15 градусов на север во избежание столкновения.



Испанцы: Мы не считаем ваше предложение ни возможным, ни адекватным,

советуем вам повернуть на 15 градусов на юг, чтобы не врезаться в нас.



Американцы (на повышенных тонах): С ВАМИ ГОВОРИТ КАПИТАН РИЧАРД ДЖЕЙМС ХОВАРД, КОМАНДУЮЩИЙ АВИАНОСЦА USS LINCOLN, ВОЕННО-МОРСКОГО ФЛОТА СОЕДИНЕННЫХ ШТАТОВ АМЕРИКИ, ВТОРОГО ПО ВЕЛИЧИТЕ ВОЕННОГО КОРАБЛЯ АМЕРИКАНСКОГО ФЛОТА. НАС СОПРОВОЖДАЮТ 2 КРЕЙСЕРА, 6 ИСТРЕБИТЕЛЕЙ, 4 ПОДВОДНЫЕ ЛОДКИ И МНОГОЧИСЛЕННЫЕ КОРАБЛИ ПОДДЕРЖКИ. Я ВАМ НЕ 'СОВЕТУЮ', Я 'ПРИКАЗЫВАЮ' ИЗМЕНИТЬ ВАШ КУРС НА 15 ГРАДУСОВ НА СЕВЕР. В ПРОТИВНОМ СЛУЧАЕ МЫ БУДЕМ ВЫНУЖДЕНЫ ПРИНЯТЬ НЕОБХОДИМЫЕ МЕРЫ ДЛЯ ОБЕСПЕЧЕНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ НАШЕГО КОРАБЛЯ. ПОЖАЛУЙСТА, НЕМЕДЛЕННО УБЕРИТЕСЬ С НАШЕГО КУРСА!!!!



Испанцы: С вами говорит Хуан Мануэль Салас Алкантара. Нас 2 человек. Нас сопровождают пес, ужин, 2 бутылки пива и канарейка, которая сейчас спит. Нас поддерживают радиостанция 'Cadena Dial de La Coruna' и канал 106 'Экстремальные ситуации в море'. Мы не собираемся никуда сворачивать, учитывая, что мы находимся на суше и являемся маяком А-853 пролива Финистерра Галицийского побережья Испании. Мы не имеем ни малейшего понятия, какое место по величине мы занимаем среди испанских маяков. Можете принять все еб...ные меры, какие вы считаете необходимыми и сделать все что угодно для обеспечения безопасности вашего еб..го корабля, который разобьется вдребезги об скалы. Поэтому еще раз настоятельно рекомендуем вам сделать наиболее осмысленную вещь: изменить ваш курс на 15 градусов на юг во избежания столкновения.



Американцы: Ok, принято, спасибо.

---

<Lisa> Знаешь я когда тебя увидела,ты мне был оч приятен..Ты симпатичный,прикольный,веселый,хорошый...нетакой как все...В тебе есть что-то особеное....

Я тебе доверяю....

Вправда не думала что буду с тобой опсчатся,посли некоторых твоих слов......Честно мне было неприятно тогда слышать от тебя такие слова....................

Но ты хорошый.............

<Maverick> Еще раз говорю, ИДИ НА ХУЙ!!!



***

podsnezhnik:

Если в холодильнике закрыть включённый в сеть утюг, кто победит?!

leon_deleche:

Не удержался и проверил.

Утюг сдох на 25-й минуте почти полностью разморозив холодильник. Кстати, очень хорошая идея для размораживания холодильников, при наличии одноразовых утюгов, конечно. В холодильнике создалась изрядная парилка, но потом в утюге перемкнуло что-то, и он отрубился. Холодильник воспользовался моментом и приморозил дверь.

Ничья?

@музыка: Edward Shearmur - K-Pax OST

@настроение: хочется гулять, но надо сидеть на работе...

---

Увидела стишок и непременно должна поделиться:



Лапушистики



Это просто волшебство,

Это мистика:

У меня примерно сто

Лапушистиков!



Копошатся и глядят

На тарелочки –

Чуть похожи на котят

Или белочек.



Жил спокойно, вдруг хлобысь –

Ерундистика:

Взяли вот и завелись

Лапушистики!



Не прогонишь, не уйдёшь –

Жалко маленьких.

В доме гомон, шум, галдёж –

Ну и ладненько!



Их всего лишь в мире сто

По статистике...

Вот такое волшебство:

Лапушистики!



http://www.stihi.ru/poems/2006/06/13-01.html

@музыка: Tony Scott - music for zen meditation

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

- еще один свиток )))

---

Вчера был просто кошмарный день.. недавно мне в голову втемяшилась мысль покрасить волосы в синий цвет.. не все конечно.. а пару прядей....

но мысль ужасно навязчивая и никуда от нее не деться... т.к я уезжала в тольятти на выходных - попросила своего друга съездить и купить мне краску... и ведь сказала ему - уточни как ей пользоваться и что кроме самой краски надо.... в результате он ничего не узнал и купил только (даже красящий крем) а так называемый "reflex additiv".. если б он его не купил .. я может быть и забила бы на все.. а тут пришлось тащиться вечером через все пробки на другой конец города... чтобы приехав, увидеть что магазин закрыт.. т.к работает до 18.00.. хотела сделать себе на 8ое марта подарок и перекраситься.. но видимо не получится.. т.к со всеми истериками руководства - уйти пораньше не получится, а следовательно надо ждать до субботы... хотя можно выбрать не такой редкий цвет....

---

Раньше я когда с друзьями разговаривала - всегда было тупо упоминать о своей работе.. потому что я ее обожала.. а все вобщем-то относились несколько прохладно - "ну работа и работа.. каждый день туда ходить надо..."... а теперь я тоже начинаю так думать..

ну работа и ладно... ничего в ней нет... да, она у меня очень неплохо получается, но кроме меня - это вобщем то никому не интересно - вокруг только и стонов - ах программисты приходят не вовремя на работу... ах они на 1.5 - 2 часа позже приходят.... а то что программисты иногда чуть не до утра не уходят и работают.. это мало кого волнует... главное чтобы приходили вовремя...

поэтому попробую забить на все... приходить в 8.30, уходить в 17.30... обедать целый час.. и каждый час ходить пить чай... как все...



черт с ним....

@музыка: DoSE Radio - Spring Relaxation

---

Оставьте в комментах цифру, что вы хотите сделать со мной.

Пост скопируйте себе в ЖЖ и узнайте что с Вами хотят сделать Ваши френды.



1. поцеловать

2. обнять

3. заняться сексом

4. полюбить

5. послать на...

6. в игнор

7. дружить

8. поговорить по телефону.

9. ICQ

10. побухать.

11. накуриться

12. сходить в кино/театр/клуб

13. умереть в один день

14. познакомиться вживую

15. пригласить в гости

16. погулять

@музыка: Blank & Jones - Perfect silence

---

Сегодня был такой замечательный день.. жаль только что так же здорово он не закончится....

сначала было солнечное морозное утро.. вчера я 1.5 часа просидела в салоне ради новенькой стрижки-каре.. теперь само солнышко.. правда прическа выглядит несколько легкомысленно.. ну я и так особо серьездной никогда не выглядела.. так что .. ничего страшного.. хотя.. мой друг посмотрел на меня с ужасом, а потом сообщил что я красивая... весьма странное сочетание ))) но было очень приятно.. от этого настроение улучшилось..

потом я заметила что присутствующая всю неделю духота в офисе исчезала - видимо из-за того что на улице температура резко упала с -1 до 15.. вобщем все просто чудесно...

ну и в довершение всего я узнала потрясающую новость - мой друг, который живет далеко.. и не хочет никак со мной общаться (не отвечает ни по телефону, ни в аське, ни на мыло..), по каким то причинам не хочет меня видеть.. а так в общем и целом у него все хорошо.. а то я начинала беспокоиться.. не случилось ли чего... а раз все хорошо - значит и волноваться не о чем.. =)))

вот.. теперь о грустном.. у начальника отдела сегодня День рождения.. и вроде как обещался приехать вечером с тортиком.. но - уже 15 минут как закончился рабочий день.. а он только выехал из тольятти.. т.е до самары доберется еще не скоро... сейчас вот закончу дела - и если не приедет - то придется ехать домой не покушав тортика... :'(

но в любом случае - день был замечательный - поэтому не стоит расстраиваться! =)

@музыка: Wellenrausch - On The Run (Mo.r.p.h. Vs. Van Eden Experience Mix)

@настроение: ах...

---

Вот оно...

Здесь вы можете написать обо мне все, что хотите... но только анонимно. Как Гость.

То, что вы бы хотели сказать, но стеснялись, или не говорили по ещё каким-нибудь причинам!

Ну, или поведайте что-нибудь о себе, чего тоже не расказывали.



Желающие могут запостить это у себя и послушать, что думают о них их собственные ПЧ.

@музыка: МДС - Э.Рассел - Вы вели себя очень грубо

---

Амберлин - Адскиорущая Мышейнеловящая Бумагойшуршащая Едувсюсжирающая Развратная Ласковая Извечносонная Недовольная кошка

---

без понятия что это.... буду ждать...

---

Сижу в офисе и задыхаюсь.. рядом открытое окно.. но воздух лишь вытягивает из комнаты.. а свежего не попадает... от духоты появилась странная боль в левом боку.. еще появилась тяжесть при ходьбе.. как будто я вешу не 42кг а где нибудь 60-65... кружится голова..



но. мне привезли мороженное.. сейчас станет хорошо ))))

---

Я становлюсь маньяком!.. о нет... это так ужасно... так ужасно.. я каждый вечер, чуть только стемнеет смотрю в небо.. высматриваю знакомые звезды и созвездия.... и ищу Сатурн.. я каждый раз смотрю на его кольца и поражаюсь.. ну как так может быть... все это видно.. и все это вобщем то рядом, по сравнению с тем - на каком расстоянии от нас другие звезды...



(*от этого я жутко невысыпаюсь... а еще я вчера покрасила волосы в ярко-красный цвет..*)

---

Получи свой Валентинр



Скоро 14ое февраля...... ну неужели никто меня ни капельки не любит....

@музыка: Halou - Oceanwide

---

Подведу итог выходным.. я увидела моря и кратеры на луне.. увидела сатурн с кольцами и юпитер.. а так же узнала что звезды это кружки а не точки!.. вот..

еще я обожгла средний палец левой руки когда пирожки жарила.. случайно окунула пальчик в масло.. теперь сижу с перебинтованым пальцем и иногда начинаю стонать от боли.. печатать стало неудобно.. т.к клавиши которые я раньше нажимала средним пальцем приходится жать то указательным то безымянным... :'(..

@музыка: Halou - We Only Love You

@настроение: переполнена эмоциями..

---

Надеюсь никто из моего начальства не прочтет эту запись..

сижу сегодня весь день расстроеная... и думаю.. к сожалению совсем не о работе.. хотя я все таки закончила одно большое и нужное дело... а потом стала смотреть фильм.. Питер-ФМ.. третий или четвертый раз ))...

.... пока писала все это.. поговорила со своим парнем.. мы в последнее время постоянно ссоримся.. думаю что это из-за того что мы немного повздорили на Новый Год.. и согласно примете... ну дальше все помнят....

воот... еще что-то хотела написать.. но пока с ним разговаривала забыла обо всем..

ах да.. сегодня один человек сказал мне что я очень здорово умею выражать свои мысли.. даже предложил книжки писать я его советом не воспользуюсь.. но все равно очень приятно такое слышать...

а вчера я в первый раз увидела в телескоп луну... или через телескоп.. хм.. но это неважно.. потому что это луна....

она одна... как бы много людей не было.. все они видят одну и ту же луну.......... при мысли об этом я могу забыть обо всех проблемах.. меня успокаивает то, что есть небо и звезды..

@музыка: Halou - Political